本日発生した東北・関東地震で
多くのお客様が不安の夜を過ごしていることと存じます

 

被災地の皆様のご無事を心よりお祈り申し上げます

 

伊豆稲取は幸い現在までに地震による被害はございませんが
依然、津波警報が出されている他
その警報を元に一部道路・交通機関に影響が出ております

また、お電話が通じにくい状況が続いているようです
メールでのお問い合わせは明日以降も随時確認をさせて戴きますが
非常に多くのお問い合わせを頂戴しておりますので
ご返信に遅れが出る可能性もございます
極力迅速な対応を心掛けておりますが、ご理解戴ければ幸いです

先のご予約を戴いているお客様は元より
本日ご宿泊戴いている皆様、明日のご予約を戴いている皆様
どうぞ道中お気をつけてお越し下さいませ

 

最後に・・・

稲取銀水荘そして姉妹店堂ヶ島ニュー銀水には
東北・関東地区出身のスタッフが大勢おります。
また、東京駐在の営業社員もおります。

スタッフは皆、元気です！

電話の不通が続き、連絡が取り難くなっておりますので
ご不安な思いをされているかと存じますが、まずはご安心下さい

２０１１年３月１１日　稲取銀水荘